Levenslijst van waargenomen vogels wereldwijd -- indian nightjar (mbv een lamp zien vliegen)