2012-11-03 -- zie bord